"Maybe," and now that there was hand-holding, it was going to take a concentrated effort on Eleanor's part to not fall into too much canoodling with all their friends at the table, "they'll let you take it to go."